グローバルタイムズ：安定を維持しつつ進展を追求し、積極的かつ実用的な姿勢を持つことを目標に-----------------------------------------------------------------------------------------------------PRニュースワイヤー北京、2026年3月6日北京、2026年3月6日 /PRNewswire/ -- GDP成長率4.5％から5％を目標とし、実践においてより良い結果を追求することは、今年の政府活動報告で示された主要な発展目標の一つです。経済成長の目標は長らく注目を集めてきました。過去3年間、中国はGDP成長目標を約5％に設定し、実際の成長率は毎年その目標を達成してきました。こうした背景の中で、今年の目標には特に関心が集まっています。木曜日、中国の習近平国家主席は、第14期全国人民代表大会（NPC）の第4回会議において、江蘇省代表団との協議に参加し、2026年から2030年までの第15次五カ年計画の発展目標を達成するためには、より複雑な環境を乗り越え、深層に根ざす矛盾を解決しなければならないと述べました。習氏は、中国共産党中央委員会の書記長兼中央軍事委員会主席でもあり、主要省の経済に対して、新たな状況を分析し、新たな問題を解決する経験を積むために努力を倍増させるよう促しました。第15次五カ年計画（2026-30）の最初の年において、なぜ成長目標を「4.5％から5％」に設定したのか？このような目標は効果的な経済運営に何を示唆しているのか？これらの疑問を明確かつ徹底的に考えることは、第20回中国共産党（CPC）中央委員会第4全体会議で示された経済・社会発展の戦略的配置を深く理解し、団結して努力し、第15次五カ年計画の良いスタートを切るために役立ちます。4.5％から5％の成長目標は、国内経済の動きと外部環境の変化の両方を考慮し、ニーズと可能性のバランスを取りながら、積極的かつ実用的な目標です。この目標自体、「4.5％から5％」は範囲を持つ目標であり、さまざまな不確実性に対応できる余地を残しつつ、地域ごとに状況に応じた成長目標を設定できるようにしています。また、すべてのセクターが高品質な発展を目指す努力に集中できるよう指針を示しています。実は、近年中国が範囲を持つ成長目標を設定したのはこれが初めてではありません。2016年には6.5％から7％、2019年には6％から6.5％と設定し、実際の成長率はそれぞれ6.8％と6.1％に達しました。今年も範囲を持つ目標を採用した決定は、国際的および国内的な状況を調和させ、発展のニーズと可能性のバランスを取る、実用的かつ事実に基づくアプローチを反映しています。一方、「実践においてより良い結果を追求する」という文言は、積極的かつ意欲的な目標志向のアプローチと政策の方向性を強調しています。良好な条件を十分に活用すれば、より良い結果を達成することは十分に可能です。経済発展の一般的な法則においては、経済規模が拡大するにつれて成長は安定しやすくなるのが通例です。2025年に140兆元を超えた後、中国の年間経済増加は中規模経済の総生産に匹敵する規模となっています。同時に、資源配分や要素の効率性といった中国の成長を支える条件も進化しており、資源や環境からの制約も増しています。今日、GDPの1ポイント成長を達成するには、より大きな努力とより大きな課題への対処能力が求められています。4.5％から5％の成長目標は、国内外の状況変化と発展環境の変化を十分に考慮したものです。現在、中国の発展環境は深く複雑な変化を遂げています。国内では高齢化が進行し、資源と環境の制約が強まる中、旧来の成長ドライバーから新たなものへの移行は依然として困難な課題です。外部では、経済のグローバル化に逆風が吹き、地政学的リスクが高まり、世界経済の成長も鈍化しています。IMFは2026年の世界経済成長率を3.3％と予測しています。4.5％から5％の成長目標は、さまざまな国内外の要因と我々の優位性、潜在的なリスクや課題を慎重に考慮したものです。これは、潜在的な困難を十分に認識しつつも、持続的な努力によって達成可能な現実的な目標です。この目標は、現状のニーズと長期的な発展の両方のバランスを取っています。社会主義現代化をほぼ実現する重要な指標の一つは、「一人当たりGDPが中等発展国の水準に達すること」です。2035年までの長期的な発展目標を逆算し、その時点の予測人口を考慮すると、中国のGDPは第15次および第16次五カ年計画（2031-35）の期間中に平均年率4.17％の成長が必要となります。資源供給、技術進歩、制度革新などの要素を考慮すると、今後10年間の潜在成長率は約4.17％の平均年間拡大を十分に支えることが可能です。中国の現代化の全体的枠組みの中で、4.5％から5％の成長目標は、中長期の発展目標と整合し、社会主義現代化の基本的な実現を確実にするのに役立ちます。これは、高い目標を掲げつつも、着実な進展を維持するという積極的かつ実用的な目標であり、中国の現段階の発展状況と経済発展の一般的法則に沿ったものです。第15次五カ年計画の最初の年においても、4.5％から5％の成長目標は、構造調整やリスク防止、改革のための政策余地を残す必要性を十分に考慮しています。これにより、雇用、企業、市場、期待を安定させ、経済の質的向上と適正な量的成長を促進し、社会の調和と安定を維持し、第15次五カ年計画の良いスタートを確保します。4.5％から5％の成長目標は、安定を維持しつつ進展を追求し、質と効率の向上を重視するアプローチを反映しています。これにより、高品質で持続可能な発展を促進します。習近平総書記は1月30日に開催された中国共産党中央政治局の集団学習会議で、「科学技術の突破の程度が、将来の産業の速度、範囲、深さを大きく左右する」と指摘しました。「新たな質の生産力の発展は、高品質な発展を推進し、経済競争力を高めるために極めて重要です。」高品質な発展を実現するには、労働、資本、土地、資源、環境の効率性を継続的に改善し、技術進歩と総要素生産性の向上をより一層促進する必要があります。推計によると、2035年までに社会主義現代化をほぼ実現するには、中国は平均年2％程度の総要素生産性の成長を維持する必要があります。総要素生産性の向上は、先進的な生産要素を新たな質の生産力の発展に集約させることにかかっています。「進展と安定の追求」を基本原則とし、高品質な発展に焦点を当てることで、4.5％から5％の成長目標は、より深い意味を持ちます。これは、規模の拡大とともに、質と効率の向上を高めるための科学的指針を提供し、発展の理念、成長モデル、推進力の根源における深い変化を反映しています。春節休暇後の最初の一週間で、中国はコアリチウム電池技術の原始的進展、宇宙生物実験の新たな進展、洋上油田でのドローンの大規模利用など、重要技術において一連の突破を達成しました。海外メディアは、中国が今、「イノベーションブーム」に入り、世界の技術景観を再形成しているとコメントしています。現在進行中の「二会」（全国人民代表大会と中国人民政治協商会議）では、議員や政治アドバイザーも多くの新たな進展を報告しています。中国農業科学院の院長であり、中国科学院の学者である黄三文氏は、「中国の穀物、野菜、肉は今や主に中国で開発された種子を用いて生産されている」と誇らしげに述べました。中国科学技術大学の潘建偉副校長は、中国が量子通信で世界をリードし続け、量子コンピューティングでも世界トップクラスに位置していると指摘しました。隆基グリーンエナジーテクノロジーの董事長兼総経理である鍾宝申氏は、中国の太陽光発電産業は強い成長潜在力と回復力を示し、追いつきからリードへと変化していると自信を持って述べました。経済発展は動的な過程です。今日の成長は昨日の尺度では測れず、今日の発展も過去の視点だけでは捉えられません。今、4.5％から5％の成長目標は単なる速度指標や単純な規模の線形拡大ではありません。これを達成するには、新たな発展理念を完全かつ忠実に実施し、質の向上と規模の拡大のバランスを取りながら、中国の現代化に向けたより強い推進力を継続的に生み出す必要があります。この成長目標は、持続的な努力によって十分に達成可能であり、さらに良い結果を追求することも可能です。重要なのは、事実に基づき、着実に具体的な成果を出すことです。第15次五カ年計画は重要な段階です。歴史的なタイムラインから見ると、中国が2035年までに社会主義現代化をほぼ実現するには、あと10年しかありません。したがって、基盤を固め、あらゆる面で前進し、目に見える成果を上げつつ、長期的かつ基礎的な作業も進める必要があります。時間枠が狭まり、状況が複雑になるほど、戦略的決意を維持し、発展への自信を深め、努力の精神を継続し、高品質な発展の確実性をもって国際環境の不確実性に対処することがより重要となります。改革と開放の先駆者であり実験場である南中国の広東省は、37年連続で中国の地域GDP第一位を誇っています。どうすれば引き続き最前線に立ち続けられるのでしょうか？他者と比較すると成長率への不安から逃れられませんが、自身の過去と比較すれば、広東は目標をより明確にし、正しい方向性を見出すことができます。例えば、「最大の短所」である都市と農村、地域間の不均衡を解消するために、「百、千、万プロジェクト」を展開し、強い郡、活気ある町、活性化した村を推進しています。広州の最大の中心都市区である白雲区は、面積と人口の両面で長らく都市農村二重構造の制約を受けてきました。仁和鎮の青和村では、散在する1800ムー（120ヘクタール）の農地が、全国3A級観光地の仁和園に変貌しました。荷龍街道の低端の村落工業団地は、広州の設計拠点にアップグレードされ、年間収益は900億元を超えています。「百、千、万プロジェクト」の実施以来、白雲区の4つの町は中国の経済力トップ250の町に入り、区全体の村落総収入も100億元を超え、広州でトップの座を維持しています。「自己比較」の原則は、中国各地の地域が自らの条件に沿った経済活動を行うための重要な方法論的アプローチです。中国西南部の雲南省は、エコ優先とグリーン発展の道を堅持し、西南中国の生態安全保障の堅固な壁を築いています。上海は、世界的な影響力を持つ科学技術革新拠点の構築を加速しています。北中国の山西省は、資源依存型経済の変革に新たな一歩を踏み出そうとしています。「自己と比較する」とは、自分の仕事をしっかりと行い、自身の発展過程で直面する課題に取り組むことを意味します。第15次五カ年計画期間中、中国の発展環境は深く複雑に変化し、経済・社会の発展は多くの新たな課題に直面します。「この機会を捉え、優位性を強化し、ボトルネックや制約を取り除き、弱点を補強しなければなりません。激しい国際競争の中で戦略的優位を獲得し、中国の現代化の全体的進展に関わる重要な課題を推進し、社会主義現代化の基本的な実現に向けて決定的な進展を確保しなければなりません。」中国の現代化は、努力を積み重ねて一歩一歩進めることで達成されます。最大限の努力を払い、最良の結果を目指し、一歩一歩前進し、段階的に進み、小さな勝利を積み重ねて大きな成果に結びつけることで、目標は必ずや達成されるでしょう。_これは人民日報に2026年3月6日に掲載された記事をもとにまとめたものです。__ オリジナルコンテンツを見る：出典：グローバルタイムズ
グローバルタイムズ：安定を維持しながら進展を追求し、積極的かつ実用的であることを目指す
グローバルタイムズ：安定を維持しつつ進展を追求し、積極的かつ実用的な姿勢を持つことを目標に
PRニュースワイヤー
北京、2026年3月6日
北京、2026年3月6日 /PRNewswire/ – GDP成長率4.5％から5％を目標とし、実践においてより良い結果を追求することは、今年の政府活動報告で示された主要な発展目標の一つです。
経済成長の目標は長らく注目を集めてきました。過去3年間、中国はGDP成長目標を約5％に設定し、実際の成長率は毎年その目標を達成してきました。こうした背景の中で、今年の目標には特に関心が集まっています。
木曜日、中国の習近平国家主席は、第14期全国人民代表大会（NPC）の第4回会議において、江蘇省代表団との協議に参加し、2026年から2030年までの第15次五カ年計画の発展目標を達成するためには、より複雑な環境を乗り越え、深層に根ざす矛盾を解決しなければならないと述べました。
習氏は、中国共産党中央委員会の書記長兼中央軍事委員会主席でもあり、主要省の経済に対して、新たな状況を分析し、新たな問題を解決する経験を積むために努力を倍増させるよう促しました。
第15次五カ年計画（2026-30）の最初の年において、なぜ成長目標を「4.5％から5％」に設定したのか？このような目標は効果的な経済運営に何を示唆しているのか？これらの疑問を明確かつ徹底的に考えることは、第20回中国共産党（CPC）中央委員会第4全体会議で示された経済・社会発展の戦略的配置を深く理解し、団結して努力し、第15次五カ年計画の良いスタートを切るために役立ちます。
4.5％から5％の成長目標は、国内経済の動きと外部環境の変化の両方を考慮し、ニーズと可能性のバランスを取りながら、積極的かつ実用的な目標です。
この目標自体、「4.5％から5％」は範囲を持つ目標であり、さまざまな不確実性に対応できる余地を残しつつ、地域ごとに状況に応じた成長目標を設定できるようにしています。また、すべてのセクターが高品質な発展を目指す努力に集中できるよう指針を示しています。
実は、近年中国が範囲を持つ成長目標を設定したのはこれが初めてではありません。2016年には6.5％から7％、2019年には6％から6.5％と設定し、実際の成長率はそれぞれ6.8％と6.1％に達しました。今年も範囲を持つ目標を採用した決定は、国際的および国内的な状況を調和させ、発展のニーズと可能性のバランスを取る、実用的かつ事実に基づくアプローチを反映しています。
一方、「実践においてより良い結果を追求する」という文言は、積極的かつ意欲的な目標志向のアプローチと政策の方向性を強調しています。良好な条件を十分に活用すれば、より良い結果を達成することは十分に可能です。
経済発展の一般的な法則においては、経済規模が拡大するにつれて成長は安定しやすくなるのが通例です。2025年に140兆元を超えた後、中国の年間経済増加は中規模経済の総生産に匹敵する規模となっています。同時に、資源配分や要素の効率性といった中国の成長を支える条件も進化しており、資源や環境からの制約も増しています。今日、GDPの1ポイント成長を達成するには、より大きな努力とより大きな課題への対処能力が求められています。
4.5％から5％の成長目標は、国内外の状況変化と発展環境の変化を十分に考慮したものです。
現在、中国の発展環境は深く複雑な変化を遂げています。国内では高齢化が進行し、資源と環境の制約が強まる中、旧来の成長ドライバーから新たなものへの移行は依然として困難な課題です。外部では、経済のグローバル化に逆風が吹き、地政学的リスクが高まり、世界経済の成長も鈍化しています。IMFは2026年の世界経済成長率を3.3％と予測しています。
4.5％から5％の成長目標は、さまざまな国内外の要因と我々の優位性、潜在的なリスクや課題を慎重に考慮したものです。これは、潜在的な困難を十分に認識しつつも、持続的な努力によって達成可能な現実的な目標です。
この目標は、現状のニーズと長期的な発展の両方のバランスを取っています。
社会主義現代化をほぼ実現する重要な指標の一つは、「一人当たりGDPが中等発展国の水準に達すること」です。2035年までの長期的な発展目標を逆算し、その時点の予測人口を考慮すると、中国のGDPは第15次および第16次五カ年計画（2031-35）の期間中に平均年率4.17％の成長が必要となります。資源供給、技術進歩、制度革新などの要素を考慮すると、今後10年間の潜在成長率は約4.17％の平均年間拡大を十分に支えることが可能です。
中国の現代化の全体的枠組みの中で、4.5％から5％の成長目標は、中長期の発展目標と整合し、社会主義現代化の基本的な実現を確実にするのに役立ちます。これは、高い目標を掲げつつも、着実な進展を維持するという積極的かつ実用的な目標であり、中国の現段階の発展状況と経済発展の一般的法則に沿ったものです。
第15次五カ年計画の最初の年においても、4.5％から5％の成長目標は、構造調整やリスク防止、改革のための政策余地を残す必要性を十分に考慮しています。これにより、雇用、企業、市場、期待を安定させ、経済の質的向上と適正な量的成長を促進し、社会の調和と安定を維持し、第15次五カ年計画の良いスタートを確保します。
4.5％から5％の成長目標は、安定を維持しつつ進展を追求し、質と効率の向上を重視するアプローチを反映しています。これにより、高品質で持続可能な発展を促進します。
習近平総書記は1月30日に開催された中国共産党中央政治局の集団学習会議で、「科学技術の突破の程度が、将来の産業の速度、範囲、深さを大きく左右する」と指摘しました。
「新たな質の生産力の発展は、高品質な発展を推進し、経済競争力を高めるために極めて重要です。」高品質な発展を実現するには、労働、資本、土地、資源、環境の効率性を継続的に改善し、技術進歩と総要素生産性の向上をより一層促進する必要があります。
推計によると、2035年までに社会主義現代化をほぼ実現するには、中国は平均年2％程度の総要素生産性の成長を維持する必要があります。総要素生産性の向上は、先進的な生産要素を新たな質の生産力の発展に集約させることにかかっています。
「進展と安定の追求」を基本原則とし、高品質な発展に焦点を当てることで、4.5％から5％の成長目標は、より深い意味を持ちます。これは、規模の拡大とともに、質と効率の向上を高めるための科学的指針を提供し、発展の理念、成長モデル、推進力の根源における深い変化を反映しています。
春節休暇後の最初の一週間で、中国はコアリチウム電池技術の原始的進展、宇宙生物実験の新たな進展、洋上油田でのドローンの大規模利用など、重要技術において一連の突破を達成しました。海外メディアは、中国が今、「イノベーションブーム」に入り、世界の技術景観を再形成しているとコメントしています。
現在進行中の「二会」（全国人民代表大会と中国人民政治協商会議）では、議員や政治アドバイザーも多くの新たな進展を報告しています。
中国農業科学院の院長であり、中国科学院の学者である黄三文氏は、「中国の穀物、野菜、肉は今や主に中国で開発された種子を用いて生産されている」と誇らしげに述べました。
中国科学技術大学の潘建偉副校長は、中国が量子通信で世界をリードし続け、量子コンピューティングでも世界トップクラスに位置していると指摘しました。
隆基グリーンエナジーテクノロジーの董事長兼総経理である鍾宝申氏は、中国の太陽光発電産業は強い成長潜在力と回復力を示し、追いつきからリードへと変化していると自信を持って述べました。
経済発展は動的な過程です。今日の成長は昨日の尺度では測れず、今日の発展も過去の視点だけでは捉えられません。
今、4.5％から5％の成長目標は単なる速度指標や単純な規模の線形拡大ではありません。これを達成するには、新たな発展理念を完全かつ忠実に実施し、質の向上と規模の拡大のバランスを取りながら、中国の現代化に向けたより強い推進力を継続的に生み出す必要があります。
この成長目標は、持続的な努力によって十分に達成可能であり、さらに良い結果を追求することも可能です。重要なのは、事実に基づき、着実に具体的な成果を出すことです。
第15次五カ年計画は重要な段階です。歴史的なタイムラインから見ると、中国が2035年までに社会主義現代化をほぼ実現するには、あと10年しかありません。したがって、基盤を固め、あらゆる面で前進し、目に見える成果を上げつつ、長期的かつ基礎的な作業も進める必要があります。
時間枠が狭まり、状況が複雑になるほど、戦略的決意を維持し、発展への自信を深め、努力の精神を継続し、高品質な発展の確実性をもって国際環境の不確実性に対処することがより重要となります。
改革と開放の先駆者であり実験場である南中国の広東省は、37年連続で中国の地域GDP第一位を誇っています。どうすれば引き続き最前線に立ち続けられるのでしょうか？
他者と比較すると成長率への不安から逃れられませんが、自身の過去と比較すれば、広東は目標をより明確にし、正しい方向性を見出すことができます。例えば、「最大の短所」である都市と農村、地域間の不均衡を解消するために、「百、千、万プロジェクト」を展開し、強い郡、活気ある町、活性化した村を推進しています。
広州の最大の中心都市区である白雲区は、面積と人口の両面で長らく都市農村二重構造の制約を受けてきました。仁和鎮の青和村では、散在する1800ムー（120ヘクタール）の農地が、全国3A級観光地の仁和園に変貌しました。荷龍街道の低端の村落工業団地は、広州の設計拠点にアップグレードされ、年間収益は900億元を超えています。「百、千、万プロジェクト」の実施以来、白雲区の4つの町は中国の経済力トップ250の町に入り、区全体の村落総収入も100億元を超え、広州でトップの座を維持しています。
「自己比較」の原則は、中国各地の地域が自らの条件に沿った経済活動を行うための重要な方法論的アプローチです。
中国西南部の雲南省は、エコ優先とグリーン発展の道を堅持し、西南中国の生態安全保障の堅固な壁を築いています。上海は、世界的な影響力を持つ科学技術革新拠点の構築を加速しています。北中国の山西省は、資源依存型経済の変革に新たな一歩を踏み出そうとしています。
「自己と比較する」とは、自分の仕事をしっかりと行い、自身の発展過程で直面する課題に取り組むことを意味します。
第15次五カ年計画期間中、中国の発展環境は深く複雑に変化し、経済・社会の発展は多くの新たな課題に直面します。「この機会を捉え、優位性を強化し、ボトルネックや制約を取り除き、弱点を補強しなければなりません。激しい国際競争の中で戦略的優位を獲得し、中国の現代化の全体的進展に関わる重要な課題を推進し、社会主義現代化の基本的な実現に向けて決定的な進展を確保しなければなりません。」
中国の現代化は、努力を積み重ねて一歩一歩進めることで達成されます。最大限の努力を払い、最良の結果を目指し、一歩一歩前進し、段階的に進み、小さな勝利を積み重ねて大きな成果に結びつけることで、目標は必ずや達成されるでしょう。
これは人民日報に2026年3月6日に掲載された記事をもとにまとめたものです。
_
オリジナルコンテンツを見る：
出典：グローバルタイムズ