Une grande plateforme de marchés prédictifs pourrait gonfler ses chiffres—et personne ne s’en est rendu compte jusqu’à présent. De nouvelles recherches révèlent un défaut d’agrégation des données chez Polymarket, qui a compté en double le volume des transactions tout ce temps. Le plus surprenant ? Ce bug contamine probablement la plupart des tableaux de bord tiers et des outils d’analyse publics qui suivent la plateforme. Donc, tous ces graphiques de volume impressionnants que tout le monde cite ? Oui, ils pourraient bien nécessiter un sérieux astérisque. C’est fou de voir comment un simple bug d’agrégation peut se répercuter sur tout un écosystème de fournisseurs de données.