Thị trường lao động Mỹ đang trở nên mềm mại hơn, và số đơn xin trợ cấp thất nghiệp vừa xác nhận điều đó.

Sự sụt giảm tuần trước? Hoàn toàn là giả tạo. Lễ Tạ ơn đã ảnh hưởng đến số liệu, như mọi người đã dự đoán. Bây giờ dữ liệu của tuần này đã về, và đoán xem—mẫu hình đã trở lại. Số đơn xin trợ cấp hàng tuần lại tăng lên, phù hợp với bức tranh lớn hơn: tuyển dụng đang chậm lại, sa thải đang tăng lên.

Không còn là ngoại lệ nữa. Chỉ là một điểm dữ liệu nữa đang gào thét cùng một điều.